[fix] Remove 'collapsable' prop from createAnimatedComponent

This is an Android-only prop that has no platform guard in React Native. The
web has a native 'collapsable' prop that React DOM complains about when it is
not a string value.

Close #1767

packages/react-native-web/src/vendor/react-native/Animated/createAnimatedComponent.js

@@ -165,11 +165,6 @@ function createAnimatedComponent(Component: any, defaultProps: any): any {
           {...defaultProps}
           {...props}
           ref={this._setComponentRef}
-          // The native driver updates views directly through the UI thread so we
-          // have to make sure the view doesn't get optimized away because it cannot
-          // go through the NativeViewHierarchyManager since it operates on the shadow
-          // thread.
-          collapsable={false}
         />
       );
     }