diff --git a/NEWS b/NEWS
index 43d50921..2854d64a 100644
--- a/NEWS
+++ b/NEWS
@@ -1,3 +1,10 @@
+= RubyMotion 0.22 =
+
+  * Add the `no_continue' environment variable for `rake sim debug=1'.
+  * Fix a bug when retrieving some C constants (wrong pointer dereferencing).
+  * Fix a couple bugs when compiling setter methods (/^set[A-Z]/).
+  * Add support for QuickLook.framework.
+
 = RubyMotion 0.21 =
 
   * Rename the `package' rake task to `archive'.
diff --git a/bin/sim.m b/bin/sim.m
index 3e5ae3e7..65224317 100644
--- a/bin/sim.m
+++ b/bin/sim.m
@@ -62,8 +62,12 @@ sigforwarder(int sig)
 	    [NSArray arrayWithObjects:NSTemporaryDirectory(), @"_simgdbcmds",
 	    nil]];
 	//if (![[NSFileManager defaultManager] fileExistsAtPath:cmds_path]) {
+	    NSString *cmds = @"set breakpoint pending on\nbreak rb_exc_raise\n";
+	    if (getenv("no_continue") == NULL) {
+		cmds = [cmds stringByAppendingString:@"continue\n"];
+	    }
 	    NSError *error = nil;
-	    if (![@"set breakpoint pending on\nbreak rb_exc_raise\ncontinue\n" writeToFile:cmds_path atomically:YES
+	    if (![cmds writeToFile:cmds_path atomically:YES
 		    encoding:NSASCIIStringEncoding error:&error]) {
 		fprintf(stderr,
 			"can't write gdb commands file into path %s: %s\n",