mirror of
https://github.com/zhigang1992/RestKit.git
synced 2026-05-04 20:41:18 +08:00
115 lines
3.1 KiB
Plaintext
115 lines
3.1 KiB
Plaintext
"%d hours ago" = "%1$d時間前";
|
|
|
|
"%d minutes ago" = "%1$d分前";
|
|
|
|
"%d of %d" = "%1$d/%2$d";
|
|
|
|
"%d seconds ago" = "%1$d秒前";
|
|
|
|
"%dd" = "%1$d日";
|
|
|
|
"%dh" = "%1$d時間";
|
|
|
|
"%dm" = "%1$d分";
|
|
|
|
"<1m" = "1分未満";
|
|
|
|
"about a minute ago" = "約1分前";
|
|
|
|
"about an hour ago" = "約1時間前";
|
|
|
|
"Alert" = "お知らせ";
|
|
|
|
"Are you sure you want to cancel?" = "キャンセルしますか？";
|
|
|
|
"Cancel" = "キャンセル";
|
|
|
|
"Connection Error" = "接続エラー";
|
|
|
|
"Connection Timed Out" = "接続タイムアウト";
|
|
|
|
"Done" = "完了";
|
|
|
|
"EEE h:mm a" = "EEE H:mm";
|
|
|
|
"EEEE" = "EEEE";
|
|
|
|
"EEEE, LLLL d, YYYY" = "YYYY年L月d日(EEE)";
|
|
|
|
"Error" = "エラー";
|
|
|
|
"h:mm a" = "H:mm";
|
|
|
|
"just a moment ago" = "数秒前";
|
|
|
|
"Last updated: %@" = "最終更新: %1$@";
|
|
|
|
"Last updated: never" = "最終更新: なし ";
|
|
|
|
"Load More Photos..." = "他の写真を読み込む...";
|
|
|
|
"Loading..." = "読み込み中...";
|
|
|
|
"M/d/yy" = "yyyy/M/d";
|
|
|
|
"MMM d h:mm a" = "M月d日 H:mm";
|
|
|
|
"MMMM" = "M月";
|
|
|
|
"MMMM d" = "M月d日";
|
|
|
|
"New Message" = "新しいメッセージ";
|
|
|
|
"No" = "いいえ";
|
|
|
|
"No Internet Connection" = "インターネット接続がありません";
|
|
|
|
"No Photos" = "写真がありません";
|
|
|
|
"Ok" = "OK";
|
|
|
|
"OK" = "OK";
|
|
|
|
"Open in Safari" = "サファリで開く";
|
|
|
|
"Photo" = "写真";
|
|
|
|
"Post" = "投稿";
|
|
|
|
"Pull down to update..." = "ドラッグして更新...";
|
|
|
|
"Release to update..." = "リリースして更新...";
|
|
|
|
"Search" = "検索";
|
|
|
|
"See All" = "すべて見る";
|
|
|
|
"Send" = "送信";
|
|
|
|
"Sending..." = "送信中…";
|
|
|
|
"Showing %@ of %@ Photos" = "写真%1$@/%2$@枚を表示";
|
|
|
|
"Showing %@ Photos" = "写真%1$@枚を表示";
|
|
|
|
"Sorry, there was an error." = "エラーが発生しました。";
|
|
|
|
"Subject:" = "件名:";
|
|
|
|
"This photo set contains no photos." = "写真がありません。";
|
|
|
|
"To:" = "宛先:";
|
|
|
|
"Today" = "今日";
|
|
|
|
"Unable to load this photo set." = "写真を読み込むことができません。";
|
|
|
|
"Updating..." = "更新中...";
|
|
|
|
"Yes" = "はい";
|
|
|
|
"Yesterday" = "昨日";
|
|
|
|
"yyyy" = "yyyy年";
|
|
|