Files
RestKit/Examples/RKDiscussionBoardExample/DiscussionBoard/Libraries/three20/Three20.bundle/zh_tw.lproj/Localizable.strings
2011-06-11 14:47:41 +04:00

115 lines
3.0 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

"%d hours ago" = "%1$d 小時前";
"%d minutes ago" = "%1$d 分鐘前";
"%d of %d" = "%1$d / %2$d";
"%d seconds ago" = "%1$d 秒前";
"%dd" = "%1$d 天";
"%dh" = "%1$d 小時";
"%dm" = "%1$d 分鐘";
"<1m" = "< 1 分鐘";
"about a minute ago" = "約 1 分鐘前";
"about an hour ago" = "約 1 小時前";
"Alert" = "通知";
"Are you sure you want to cancel?" = "你確定要取消嗎?";
"Cancel" = "取消";
"Connection Error" = "連線錯誤";
"Connection Timed Out" = "連線逾時";
"Done" = "完成";
"EEE h:mm a" = "EEEHHmm";
"EEEE" = "EEEE";
"EEEE, LLLL d, YYYY" = "YYYY年MMMMd日EEEE";
"Error" = "錯誤";
"h:mm a" = "HHmm";
"just a moment ago" = "不久前";
"Last updated: %@" = "上次更新:%1$@";
"Last updated: never" = "上次更新:無";
"Load More Photos..." = "載入更多相片⋯⋯";
"Loading..." = "載入中⋯⋯";
"M/d/yy" = "YYYY/MM/dd";
"MMM d h:mm a" = "MMMd日HHmm";
"MMMM" = "MMMM";
"MMMM d" = "MMMMd日";
"New Message" = "撰寫新訊息";
"No" = "否";
"No Internet Connection" = "無法連線上網";
"No Photos" = "沒有相片";
"Ok" = "確定";
"OK" = "完成";
"Open in Safari" = "開啓 Safari";
"Photo" = "相片";
"Post" = "留言";
"Pull down to update..." = "下拉螢幕以更新⋯⋯";
"Release to update..." = "放開螢幕以更新⋯⋯";
"Search" = "搜尋";
"See All" = "顯示全部";
"Send" = "送出";
"Sending..." = "發送中‧‧‧‧‧‧";
"Showing %@ of %@ Photos" = "顯示全部 %2$@ 張相片中的 %1$@ 張";
"Showing %@ Photos" = "顯示 %1$@ 張相片";
"Sorry, there was an error." = "抱歉,出現錯誤。";
"Subject:" = "主旨:";
"This photo set contains no photos." = "這組相簿中沒有相片。";
"To:" = "致:";
"Today" = "今天";
"Unable to load this photo set." = "無法上傳這組相片。";
"Updating..." = "更新中⋯⋯";
"Yes" = "是";
"Yesterday" = "昨天";
"yyyy" = "yyyy年";